quarta-feira, 20 de agosto de 2014

¡Heterosemánticos!

           Los heterosemánticos (falsos amigos) son palabras de la lengua española que tienen la grafía igual o semejante a la del portugués, pero que poseen significado distinto.



Vocabulario:

  • Rato = Momento
  • Exquisita = Deliciosa
  • Tapas = Aperitivos
  • Embarazada = Grávida
  • Vaso = Copo


Disponible en: http://www.joseferreira.com.br/blogs/lingua-espanhola/conteudos-para-praticar/heterosemanticos-falsos-amigos/


Por: Bárbara Batista

3 comentários:

  1. Me encantaron los cómics.

    Eliza :-)

    ResponderExcluir
  2. Me encantó esa tira, pues siempre nos equivocamos con estas palabritas que llamamos también de "falsos amigos", es decir, palabras que escribimos igual que en portugués, pero tiene significado diferente.

    Laís

    ResponderExcluir